NUESTRO EQUIPO

Director de Programas y Operaciones

Pat Carbullido

Me llamo Pat Carbullido y soy el Gerente de Operaciones/Programa. Dirijo las operaciones diarias de ALAS junto con la administración de algunos de nuestros programas. Nací y crecí en la Península y anteriormente fui Directora Ejecutivo del Centro de Salud Juvenil de Daly City. 

Coordinador principal del programa comunitario

Cecilia Penaloza

Cecilia es una graduada de UC Davis y trabaja como Especialista en Participación Comunitaria con la comunidad latina de Half Moon Bay. Como ha pasado la mayor parte de su vida en la costa, se siente especialmente dedicada a servir a su comunidad ayudándoles a navegar y usar los recursos disponibles.

Gerente de Casos del Proyecto Cariño

Emma Moctezuma

Emma tiene experiencia en Educación en la Primera Infancia y un grado AS en Servicios Humanos; desde siempre lleva dedicando una gran parte de su vida a ayudar a otros. Nació y creció en México y se trasladó a la Half Moon Bay hace casi dos décadas. Su familia es su principal apoyo y razón por la cual está tan implicada en su comunidad.

Coordinador de oficina

Magdalena Zavala

Nací y crecí en México hasta que tenía nueve años. Me mudé a Half Moon Bay en 1998. Me mudé aquí junto con mi familia, tres hermanas y dos hermanos y he estado aquí desde entonces. Asistí a la primaria, secundaria y me gradué de la high school aquí en Half Moon Bay. Ahora estoy casada y tengo dos hijos, los cuales estamos encantados de criar aquí en nuestra maravillosa comunidad.

Registradora de los programas

Nancy Ramirez

Nancy was born and raised in Mexico until the age of nine years old. She moved to Half Moon Bay back in 1998 along with her family, three sisters and two brothers. She attended elementary school, middle school, and graduated from high school here in Half Moon Bay. She is now married and is happy to raise her two beautiful children here in our wonderful community.

Director de Contabilidad

Alvin Lochlin

Director de Contabilidad en ALAS (Ayudando a Latinos a Soñar)

Asistente Administrativo del Programa

Marisela Martinez

Soy la asistente administrativa del programa como parte del equipo de administración con ALAS. Yo nací y fui criada en Half Moon Bay poco después de que mis padres emigraron a Half Moon Bay desde Oaxaca, Mexico. Desde entonces me he graduado de la preparatoria de Half Moon Bay y soy estudiante universitaria de primera generación asistiendo al Colegio de San Mateo . 

Rastreador de programas y registradora de datos

Corie Schwabenland

Nicaraguan-American originally from Fresno, California. At ALAS, she is the Program Tracker/Recorder: collecting, managing, and interpreting data about the organization’s many programs and initiatives. Corie’s job is to help translate ALAS' on-the-ground work into measurable metrics of organizational growth, success— and most importantly —quality support for the Coastside community.

Especialista en educación 

Erendida Gonzalez

Erendida Gonzalez was born in Jalisco, Mexico and migrated to the U.S. when she was a little girl. She's currently the mother of two children who are her pride and joy. She's inspired to support, educate and be an advocate for  the Latino community on the coast. 

Supervisora de Servicios Sociales

Pati Ramirez

Pati nació en Guadalajara Jalisco, México. Es maestra, quien se considera una defensora de la justicia social y los derechos humanos de los niños. Hoy ella reside en la Ciudad de Half Moon Bay California. Es esposa y madre de tres hijos.

Especialista en limpieza

Juana Ruano

Juana Ruano es especialista en limpieza de COVID, y realiza limpieza y desinfección regulares para garantizar un lugar seguro para todos en ALAS. Ella ayuda a distribuir alimentos y es voluntaria en la despensa de alimentos del sábado. Ha estado en el programa desde el 2012. Es esposa y madre de dos niños. Fuera de las obras le gusta leer y pasar tiempo con su pequeño perro Freckles.

Youth Journalist

Maribela Arriaga

Coming soon...

Farmworker Program Director

Joaquin Jimenez

Joaquin has worked with the Coastside community for over 20 years. He started ALAS' Labor Force Program, which connects community members with local jobs. His work in the community includes Teacher in the Spanish Immersion Program, Migrant Education Program, CUSD Liaison, Co-Founder of the Latino Advisory Council of Half Moon Bay, Mentor for At-Risk Youth, Farm Worker Advocacy, and Organizer.

Farmworker Community Case Manager

Norma Zavala

Norma is the Case Manager and will be working with families. Outside of work, she is a grandma, wife and mother of 1 son, and 2 daughters that keep her happily busy. Some of the important values that she has and that are  fundamental for her work is that she is very responsible, respectful and very honest.

Farmworker Community Case Manager

Jorge Sanchez

Jorge was born in Venezuela in the capital of Caracas. He is part of the ALAS team working in several areas such as distributing food to families, and helping essential workers in the field. He manages to work on the migration side working in conjunction with other migration organizations and lawyers working mainly to instruct people about their asylum cases. 

Equity Express Bus Program Coordinator 

Ana Morales-Galvan

Ana is a UC Irvine first-generation graduate. Born in Oaxaca, Mexico, she migrated to the United States when she was eight and has lived in Half Moon Bay with her family since then. Ana is excited to be back with her Coastside community and hopes to be a supporter and an advocate for all. 

Rafael es un terapeuta de matrimonio y familia licenciado y tiene un doctorado en Psicología Clínica. Tiene experiencia trabajando en varias agencias comunitarias además del Condado de Santa Clara. En su consulta privada se centra en la ciencia forense, por lo que ha lidiado extensivamente con el sistema legal. También colabora con muchos abogados civiles y de inmigración.

Wendy es parte del equipo de ALAS como terapeuta y está terminando sus estudios en Terapia de Pareja y Familiar. Le preocupa el bienestar y la salud mental de las familias Latinxs y está comprometida con cambiar la exclusión que han sufrido en ese sentido. Wendy ha trabajado con Latinxs, indocumentados, familias y jóvenes inmigrantes en San Francisco ayudando estudiantes.

Winsor tiene el honor de ser parte del equipo de ALAS como Trabajadora Social Clínica Asociada. Ella se dedica a desmantelar los sistemas de opresión histórica de las comunidades de color, particularmente cuando se trata de acceso a recursos sociales y salud mental. 

Sofía G. Solorzano Flores se identifica como una latina de 28 años criada en el Área de la Bahía. Se graduó de la Universidad de San Francisco con una Maestría en Psicología de Consejería. Sofía es asociada registrada ante la Junta de Ciencias del Comportamiento que ejerce como Terapeuta matrimonial y familiar y consejera clínica profesional.

Yelenna is a proud San Francisco native and second-generation Latinx American. She graduated from the University of San Francisco with a Masters degree in Marriage and Family Therapy and completed her traineeship year as an Integrative Hospital Therapist at CPMC Mission Bernal Campus. She is a registered associate with the BBS practicing as a M.F.T and Professional Clinical Counselor.  Yelenna is passionate about making psychotherapy more accessible to those who have been traditionally underrepresented in mental health services.

Pasante 

Ryan es actualmente becario en ALAS pero forma parte de la organización desde los 9 años. Participó en diferentes programas culturales y, posteriormente, se convirtió en embajador de ALAS. Su experiencia en la organización le ha enseñado el valor de ayudar a alguien.